|
|
|
|
wvldbod |
|
| Wvldbet[22] | : | Tt 1 | Bb 2 | Dd 3 | Pp 4 | Yy 5 | Ff 6 | Ss 7 | Hh 8 | Zz 9 | Nn 0 | Mm ,0 | Kk ,,0 | Cc ,,,0 | Rr ,,,,0 | Ww ,,,,,0 | Gg ∞0 | Aa | Vv | I i | Uu | Ee | Oo |
| [Wvldrisi] | : | [te] | [bv] | [di] | [po] | [yv] | [fo] | [se] | [ha] | [zi] | [ne] | [mv] | [ke] | [cu] | [ra] | [wv] | [ug] | [a] | [v] | [i] | [u] | [e] | [o] |
| (Korean) | : | (테) | (버) | (디) | (포) | (여) | (초) | (세) | (하) | (지) | (네) | (머) | (케) | (구) | (라) | (워) | (웅) | (아) | (어) | (이) | (우) | (에) | (오) |
| : | Tt Bb Dd Pp Yy |
| [te] | [bv] | [di] | [po] | [yv] |
| (테) | (버) | (디) | (포) | (여) |
| : | Ff Ss Hh Zz Nn |
| [fo | [se] | [ha] | [zi] | [ne] |
| (초) | (세) | (하) | (지) | (네) |
| : | Mm Kk Cc Rr Ww Gg |
| [mv] | [ke] | [cu] | [ra] | [wv] | [ug] |
| (머 | (케) | (구) | (라) | (워) | (웅) |
| : | Aa Vv I i Uu Ee Oo |
| [a] | [v] | [i] | [u] | [e] | [o] |
| (아) | (어) | (이) | (우) | (에) | (오) |
| [Tt] | [Bb] | [Dd] | [Pp] | [Yy] |
| : | te bv di po yv |
| (테) | (버) | (디) | (포) | (여) |
| [Ff] | [Ss] | [Hh] | [Zz] | [Nn] |
| : | fo se ha zi ne |
| (초) | (세) | (하) | (지) | (네) | |
| [Mm] | [Kk] | [Cc] | [Rr] | [Ww] | [Gg] |
| : | mv ke cu ra wv ug |
| (머 | (케) | (구) | (라) | (워) | (웅) |
| [Aa] | [Vv] | [I i] | [Uu] | [Ee] | [Oo] |
| : | a v i u e o |
| (아) | (어) | (이) | (우) | (에) | (오) |
|
|
wvldbod |
|
| : | (tenant) / seipza | |
| : | (terror) / cogpo | |
| : | (tell) / malhada | |
| : | (telescope) / magwvncyvg | |
| : | (tender) / dazvghan | |
| : | [tempteisvn] / yuhok | |
| : | (Tuesday) / hwayoil | |
| : | (tongue) / hyv | |
| : | [topik] / hwaze | |
|
|
wvldbod |
|
| : | (bus) / bvs | |
| : | [bvb] / dogsa | |
| : | (bird) / se | |
| : | [bvbl] / cvpum | |
| : | [bvn] / tada | |
| : | [bvfuvl] / casagui | |
| : | (vast) / bagdehan | |
| : | [bjsikl] / zazvncv | |
| : | (version) / pan | |
| : | [bibid] / segseghan | |
| : | (vintage) / nalcn | |
| : | [beri] / meu | |
|
|
wvldbod |
|
| : | [dis] / icvt | |
| : | [disk] / wvnban | |
| : | (decide) / cvlzvghada | |
| : | [dil] / cvre | |
| : | [div] / finehanun | |
| : | [diskvs] / toronhada | |
| : | [dv] / cucvt | |
| : | [dv ev] / cogci | |
| : | [dv end] / kut | |
| : | [dum] / pamyvl | |
|
|
wvldbod |
|
| : | [po] / sa | |
| : | [point] / zvm | |
| : | (poem) / si | |
| : | [pok] / samzifag | |
| : | [pos] / cise | |
| : | [pocet] /itda | |
| : | [posizn] / sacezvl | |
| : | (fall) / caul | |
| : | [problem] / munze | |
|
| : | [yvg] / zvlmn | |
| : | [Yukon] | |
| : | (you) / nv | |
| : | [yus] / fvgfvun | |
| : | [yuspul] / yuyoghan | |
| : | [Yurvp] | |
| : | [yunik] / doktkhan | |
| : | (yes) / ye | |
|
| : | [fois] / svntek | |
| : | [fok] / bunpil | |
| : | (chocolate) / fokvlit | |
| : | (change) / byvncyvg | |
| : | [fam] / mervk | |
| : | [fans] / cihwe | |
| : | [fvgki] / dutumhan | |
|
| : | [sebn] / se | |
| : | [send] / boneda | |
| : | [sex] / svgbyvl | |
| : | [selp] / zasin | |
| : | [senseisvn] / dolpug | |
| : | (circle) / wvn | |
| : | [sjvns] / cwahak | |
| : | [semvn] / yvnv | |
| : | [sinario] / debon | |
|
| : | [had] / dandanhan | |
| : | [hau] / vtvke | |
| : | (house) / zip | |
| : | (harbvest) / suhwakhada | |
| : | [hamoni] / zohwa | |
| : | [hj] / nopn | |
| : | [hauzig] / zutek | |
| : | (hell) / ziok | |
| : | (heyday) / zvnsvgci | |
|
| : | [zipv] | |
| : | [ziczec] / cubulhan | |
| : | (geography) / ziri | |
| : | [zvmp] / twida | |
| : | [Zenuvri] / ilwvl | |
| [zvzi] / pandanhada | ||
|
| na | nani A bvlso B | |
| (not) | (not only A but also B) | |
| 아닌 | A뿐만아니라 B도 |
| : | [nest] / dugzi | |
| : | [next] / daumui | |
| : | [neim] / irm | |
| : | (network) / togsinmag | |
| : | [nebv] / zvnhyvanin | |
| : | [nebiceisvn] / cilanne | |
| : | [nomineisvn] / fufvn | |
|
| : | [mvni] / don | |
| : | [mvd] / zinhk | |
| : | [mud] / bunwici | |
| : | [mvfi] / manun | |
| : | [mvst] / heyahanda | |
| : | [mvns] / dal | |
| : | [Mvndei] / wvlyoil | |
|
| : | [Kent] | |
| : | [ketl] / zuzvnza | |
| : | [kev] / dolboda | |
| : | (cap) / moza | |
| [kefi] / zapda | ||
| : | [keik] /yagcwaza | |
| : | [kwin] / yvwag | |
| : | (quick) / parn | |
| : | [kontext] / munmek | |
|
| : | [cud] / zoun | |
| : | [cus] / cvwi | |
| : | (Google) / Cucl | |
| : | (green) / forok | |
| : | [celvri] / hwarag | |
| : | [co] / cada | |
|
| : | [rast] / mazimak | |
| : | [razi] / kvdaran | |
| : | [raunzi] / hyucesil | |
| : | (rice) / sal | |
| : | (lie) / cvzinmal | |
| : | (right) / olbarn | |
| : | [rjtnig] / bvnce | |
|
| wv | ( ) | / | zvnzeg | : | (war) |
| wvl | ( ) | / | byvk | : | (wall) |
| [ ] | (world) | / | sece | : | [wvld] |
| wvnig | ( ) | / | cyvgco | : | (warning) |
| [ ] | (wonderful) | / | nolaun | : | [wvndvpul] |
| wild | ( ) | / | hwidurda | : | (wield) |
|
| sog | ( ) | / | nore | : | (song) |
| sig | ( ) | / | norehada | : | (sing) |
| [ ] | (morning) | / | afim | : | [monig] |
| [ ] | (king) | / | wag | : | [kig] |
| kigkog | ( ) | / | kigkog | : | (kingkong) |
| wig | ( ) | / | nalce | : | (wing) |
|
| J | ( ) | / | na | : | ( I ) |
| j | ( ) | / | ai | : | (ai) |
| atist | ( ) | / | yesulca | : | (artist) |
| afi | ( ) | / | banwvnhyvg | : | (arch) |
| [ ] | (arctic) | / | bukck | : | [aktik] |
| [ ] | (iron) | / | fvl | : | [jvn] |
| jdiv | ( ) | / | segcak | : | (idea) |
| jkon | ( ) | / | ciho | : | (icon) |
| auv | ( ) | / | sican | : | (hour) |
|
| : | [vbaut] / yak | |
| : | [vdbjs] / fugco | |
| : | (under) / are | |
| : | [v epl] / sacwa | |
| : | [v auv] / han sican | |
|
| imizi | ( ) | / | moyag | : | (image) |
| ibent | ( ) | / | hegsa | : | (event) |
| [ ] | (invent) | / | balmyvghada | : | [inbent] |
| [ ] | (important) | / | zugyohan | : | [impotvnt] |
| [ ] | (evening) | / | zvnyvk | : | [ibnig] |
|
| Uralia | / | Uralia |
| Ulanbator | / | Ulanbator |
| Ucanda | ( ) | / | Ucanda | : | (Uganda) |
| ud | ( ) | / | namu | : | (wood) |
| ul | ( ) | / | yagtvl | : | (wool) |
| [ ] | (wolf) | / | nkde | : | [ulp] |
| umvn | ( ) | / | yvza | : | (woman) |
|
| : | [end] / kut | |
| : | (and) / crico | |
| : | [entv] / drvcada | |
| : | [Xx] / eks | |
| : | [expo] / bakramhwe | |
| : | [expvdisvn] / tamhvm | |
| : | (energy) / zvgryvk | |
| : | [evpot] / coghag | |
| : | [extra] / tukbyvlhan | |
| : | [exit] / fulcu | |
| : | [X rei] / X svn | |
| : | [episod] / saphwacvn | |
| It bi dv end ob dv iv, en J sink J hebd v priti cud iv. | : | [end] [en] |
| (It's the end of the year, and I think I had a pretty good year.) | : | (end) (and) |
| 이제 연말인데, 올해 꽤 괜찬은 한해였던 것 같아요. | ||
| It bi dv end ob dv iv, J sink J hebd v priti cud iv. / Karin | ||
|
| : | [oil] / cirm | |
| : | [orient] / dogyag | |
| : | [ol] / modu | |
| : | [oun] / zasinui | |
| : | (original) / bonriui | |
| : | (August) / hawvl | |
| : | [opsvn] / svntekcwvn | |
|
|
wvldbod |
|
| v pev | v epl | v auv | v vmbrela | |||
| (a pear) | (an apple) | (an hour) | (an umbrella) | |||
| 배1개 | 사과1개 | 한시간 | 우산한개 |
| in dv monig | in dv eptvnun | in dv ibnig | dv end | |||
| (in the morning) | (in the afternoon) | (in the evening) | (the end) | |||
| 아침에 | 오후에 | 저녁에 | 끝 |
| : | (a pear) / behance | |
| : | (an apple) / sacwa | |
| : | [v auv] / hansican | |
| : | [v vmbrela] / usan | |
| : | (an office) / samusil | |
| : | [dv end] / kut | |
| : | [in dv monig] / afime | |
| : | (in the afternoon) / ohue | |
| : | [in dv ibnig] / zvnyvce | |
|
|
wvldbod |
|
| J j | jvn | jkon | jdiv | |||
| (I ai) | (iron) | (icon) | (idea) | |||
| 나 | 철 | 기호 | 생각 |
| Berlin | rul | rast | raunzi | |||
| (Berlin) | (rule) | (last) | (lounge) | |||
| 베를린 | 규칙 | 마지막 | 휴게실 |
| : | (I ai) / na | |
| : | (iron) / fvl | |
| : | (icon) / ciho | |
| : | (idea) / segcak | |
| : | (Berlin) / Berlin | |
| : | (rule) / cyufik | |
| : | (last) / mazimak | |
| : | (lounge) / hyucesil | |
| : | (lightning) / bvnce | |
|
|
wvldbod |
|
| Toms penz | rjps fenzig | tudeis topikz | ||
| (Tom's pens) | (life-changing) | (today's topics) | ||
| 톰의 펜들 | 인생을바꿈 | 오늘의 주제 |
| deskz | beibiz | sitiz | deiz | hausz | ||||
| (desks) | (babies) | (cities) | (days) | (houses) | ||||
| 책상들 | 아기들 | 도시들 | 날들 | 집들 |
| Diz bi Toms penz. | : | [Toms penz] | |
| (These are Tom's pens .) | : | (Tom's pens) | |
| 이것들은 톰의 펜들이다. | |||
| Diz bi . / Seixpiv | |||
| Diz bi fildrvns bukz . | : | [fildrvns bukz] | |
| (These are children's books .) | : | (children's books) | |
| 이것들은 어린이 책이다. | |||
| Diz bi . / Diznirend | |||
| rjps fenzig vdbjs. | : | [rjps fenzig] | |
| life-changing advice.) | : | (life-changing) | |
| 인생을 바꿀 조언 | |||
| vdbjs. / Sokrates | |||
| : | (today's topics) / 오늘의 주제 | |
| : | (today's dollars) / 오늘의 달러 | |
|
|
wvldbod |
|
| J stvdi Wvldrisi had. | : | [stvdi] |
| (I study Worldrisi hard.) | : | (study) |
| 나는 월드리시를 열심히 연구한다. | ||
| J Wvldrisi had. / Beizig | ||
| Hi stvdi Wvldrisi had. | : | [stvdi] |
| (He studies Worldrisi hard.) | : | (studies) |
| 그는 월드리시를 열심히 연구한다. | ||
| Hi Wvldrisi had. / Rvndvn | ||
| Swi heb v swit bois. | : | [heb] |
| (She has a sweet voice.) | : | (has) |
| 그녀는 아름다운 목소리를 갖고 있다. | ||
| Swi v swit bois. / Tokyo | ||
| Hi heb v epl . | : | [heb v epl] |
| (He has an apple .) | : | (has an apple) |
| 그는 사과1개를 가지고 있다. | ||
| Hi . / Epl | ||
| Swi heb v razi pofun. | : | [heb] |
| (She has a large fortune.) | : | (has) |
| 그녀는 재산가이다. | ||
| Swi v razi pofun. / Donnamu | ||
| J bi v studvnt. | : | [bi] |
| (I am a student.) | : | (am) |
| 나는 학생이다. | ||
| J v studvnt. / Sidni | ||
| Yu bi v studvnt. | : | [bi] |
| (You are a student.) | : | (are) |
| 너는 학생이다. | ||
| Yu v studvnt. / Vklend | ||
| Hi bi v studvnt. | : | [bi] |
| (He is a student.) | : | (is) |
| 그는 학생이다. | ||
| Hi v studvnt. / Akra | ||
| Swi bi v studvnt. | : | [bi] |
| (She is a student.) | : | (is) |
| 그녀는 학생이다. | ||
| Swi v studvnt. / Moskoba | ||
| Dei bi studvntz. | : | [bi] |
| (They are students.) | : | (are) |
| 그들은 학생이다. | ||
| Dei studvntz. / Svul | ||
| Ebrisig bi fenzig. | : | [bi] |
| (Everything is changing.) | : | (is) |
| 모든 것은 변한다. | ||
| Ebrisig fenzig. / Sahara | ||
| Duig nasig bi weistig tjm. | : | [bi] |
| (Doing nothing is wasting time.) | : | (is) |
| 아무것도 안하는 것은 시간을 낭비하는 것이다. | ||
| Duig nasig weistig tjm. / Edisn | ||
| Sinkig min tokig tu wvnselp. | : | [min] |
| (Thinking means talking to oneself.) | : | (means) |
| 생각한다는 것은 자신에게 말하는 것을 의미한다. | ||
| Sinkig tokig tu wvnselp. / Atene | ||
| Dv smel meik mi sik. | : | [meik] |
| (The smell makes me sick.) | : | (makes) |
| 그냄새가 나를 아프게 만든다. | ||
| Dv smel mi sik. / Hukusima | ||
| Swi rvb mi. | : | [rvb] |
| (She loves me.) | : | (loves) |
| 그녀는 나를 사랑한다. | ||
| Swi mi. / Nudeli | ||
| J rvb hvm , tuu. | : | [rvb hvm] | [swi - hv - hvm - hvs - hvselp] |
| (I love her , too.) | : | (love her) | (she - her - her - hers - herself) |
| 나도 역시 그녀를 사랑한다. | |||
| J , tuu. / Svul | |||
| Dv svn rjz in dv ist en set in dv west. | : | [rjz] | [en] [set] |
| (The sun rises in the east and sets in the west.) | : | (rises) | (and) (sets) |
| 태양은 동쪽에서 떠서 서쪽으로 진다. | |||
| Dv svn rjz in dv ist in dv west. / Calilei | |||
| Onri in dv daknis ken yu si dv staz. | : | [ken yu si] |
| (Only in the darkness can you see the stars.) | : | (can you see) |
| 오직 어둠속에서만 당신은 별을 볼 수 있다. | ||
| Onri in dv daknis dv staz. / Oslo | ||
| Mj Wvldrisi skilz meik it izi pv mi tu trebvl vbrod. | : | [meik] |
| (My Worldrisi skills make it easy for me to travel abroad.) | : | (make) |
| 나의 세계어기술은 내가 세계여행 하는것을 쉽게 만든다. | ||
| Mj Wvldrisi skilz it izi pv mi tu trebvl vbrod. / Nyudeli | ||
| It meik mi hepi tu meik adv pipl hepi. | : | [meik] | [meik - meikd - meikl] |
| (It makes me happy to make other people happy.) | : | (makes) | (make - made - will make) |
| 다른사람들을 행복하게 하는게 나를 행복하게 한다. | |||
| It mi hepi tu meik adv pipl hepi. / Munhen | |||
|
|
wvldbod |
|
||||||||||||
| J na heb v ka. | : | [na heb] |
| (I don't have a car.) | : | (don't have) |
| 나는 차를 안가지고 있다. | ||
| J v ka. / Zulia | ||
| J na wvnt tu heb tu kvm bek. | : | [na wvnt] |
| (I don't want to have to come back.) | : | (don't want) |
| 나는 다시 돌아와야 하고싶지 않아요. | ||
| J tu heb tu kvm bek. / Fetvli | ||
| Hi na stvdi Wvldrisi et njt. | : | [na stvdi] |
| (He does not study Worldrisi at night.) | : | (does not study) |
| 그는 밤에 월드리시를 공부하지 않는다. | ||
| Hi Wvldrisi et njt. / Zakarta | ||
| It na bi izi tu rvn Fjnis. | : | [na bi] | [bi - bid - bil] |
| (It is not easy to learn Chinese.) | : | (is not) | (am/are/is - was/were - will be) |
| 중국어를 배우는것은 쉽지않다. | |||
| It izi tu rvn Fjnis. / Cogza | |||
| J na bi v studvnt. | : | [na bi] |
| (I am not a student.) | : | (am not) |
| 나는 학생이 아니다. | ||
| J v studvnt. / Moroko | ||
| Yu na bi v studvnt. | : | [na bi] |
| (You are not a student.) | : | (are not) |
| 너는 학생이 아니다. | ||
| Yu v studvnt. / Otawa | ||
| Hi na bi v studvnt. | : | [na bi] |
| (He is not a student.) | : | (is not) |
| 그는 학생이 아니다. | ||
| Hi v studvnt. / Tema | ||
| Swi na bi v studvnt. | : | [na bi] |
| (She is not a student.) | : | (is not) |
| 그녀는 학생이 아니다. | ||
| Swi v studvnt. / Barsyaba | ||
| Dei na bi studvntz. | : | [na bi] |
| (They are not students.) | : | (are not) |
| 그들은 학생이 아니다. | ||
| Dei studvntz. / Tokyo | ||
| Yu ken na olweiz win , bvt yu ken olweiz rvn. | : | [ken na olweiz win] |
| (You can't always win , but you can always learn.) | : | (can't always win) |
| 언제나 이길수는없지만, 언제든지 배울수는 있다. / Denis Hog | ||
| Yu , bvt yu ken olweiz rvn. | ||
| Na put op vntil tumoro wat yu ken du tudei. | : | [Na put op vntil tumoro] |
| Don't put off until tomorrow what you can do today.) | : | (Don't put off until tomorrow) |
| 오늘할일을 내일로 미루지마라. | ||
| Yu wat yu ken du tudei. / Egkvrizi | ||
| Wvns it stop reinig, wi ken co pv v wvk. | : | [stop] |
| (Once it stops raining, we can go for a walk.) | : | (stops) |
| 일단 비가 멈추고나면, 우리는 산보갈 수 있다. / Weligton | ||
| Wvns it reinig, wi ken co pv v wvk. | ||
| Dis na min J na rvb yum. | : | [na min] |
| (This does not mean I don't love you.) | : | (does not mean) |
| 이것이 제가 당신을 사랑하지 않는다는 뜻은 아니에요. | ||
| Dis J na rvb yum. / Ulanbator | ||
| Tel mi wai yu bid so egcri. | : | [Tel mi] | [tel - teld - tell] |
| Tell me why you were so angry.) | : | (Tell me) | (tell - told - will tell) |
| 너는 왜그렇게 화가났었는지 나에게 말해줘. | |||
| wai yu bid so egcri. / Hogkog | |||
|
|
wvldbod |
|
| Stvdi hi Wvldrisi? | : | [Stvdi hi] |
| (Does he study Worldrisi?) | : | (Does he study) |
| 그는 월드리시를 연구합니까? | ||
| Wvldrisi? | ||
| Yes, hi du. | : | [du] |
| (Yes, he does.) | : | (does) |
| 예, 그는 월드리시를 연구합니다. | ||
| Yes, hi . / Teran | ||
| Heb yu eni mvni wid yum? | : | [Heb yu] |
| (Do you have any money with you?) | : | (Do you have) |
| 돈 가진 것이 있느냐? | ||
| eni mvni wid yum? | ||
| Yes, J heb svm. | : | [heb] |
| (Yes, I have some.) | : | (have) |
| 응, 조금 가지고있어. | ||
| Yes, J svm. | ||
| No, J na heb. | : | [na heb] |
| (No, I have not.) | : | (have not) |
| 아니, 안가지고 있어. | ||
| No, J . / Islamabad | ||
| Bi J v studvnt? | : | [Bi] |
| (Am I a student?) | : | (Am) |
| 나는 학생입니까? | ||
| J v studvnt? / Kabul | ||
| Bi yu v studvnt? | : | [Bi] |
| (Are you a student?) | : | (Are) |
| 당신은 학생입니까? | ||
| yu v studvnt? / Helsigki | ||
| Bi hi v studvnt? | : | [Bi] |
| (Is he a student?) | : | (Is) |
| 그는 학생입니까? | ||
| hi v studvnt? / Kolombo | ||
| Bi swi v studvnt? | : | [Bi] |
| (Is she a student?) | : | (Is) |
| 그녀는 학생입니까? | ||
| swi v studvnt? / Manila | ||
| Bi dei studvntz? | : | [Bi] |
| (Are they students?) | : | (Are) |
| 그들은 학생입니까? | ||
| dei studvntz? / Mexiko | ||
| Bi hi Vmerikan? | : | [Bi hi] |
| (Is he American?) | : | (Is he) |
| 그는 미국사람입니까? | ||
| Vmerikan? | ||
| Yes. hi bi. | : | [hi bi] |
| (Yes, he is.) | : | (he is) |
| 예, 그는 미국사람입니다. | ||
| Yes, . / Senpransisko | ||
| Hau mvfi bi it? | : | [bi] | ||
| (How much is it?) | : | (is) | ||
| 얼마인가요? | ||||
| Hau mvfi it? / Berlin | ||||
| Hu rvb yum? | : | [Hu rvb] | ||
| (Who loves you?) | : | (Who loves) | ||
| 누가 너를 사랑하니? | ||||
| yum? / Yagcon | ||||
| Hum rvb yu? | : | [Hum rvb] | ||
| (who(m) do you love?) | : | (who(m) do) | ||
| 너는 누구를 사랑하니? | ||||
| yu? / Nuyok | ||||
| Wai raik yu mi? | : | [Wai raik yu] | ||
| (Why do you like me?) | : | (Why do you like) | ||
| 왜 나를 좋아해? | ||||
| mi? / Doha | ||||
| Nou swi yum? | : | [Nou swi] | [nou - noud - noul] | |
| (Does she know you?) | : | (Does she know) | (know - knew - will know) | |
| 그녀는 당신을 아나요? | ||||
| yum? / Riu dezaneiru | ||||
| Wat heb swi in hv hend? | : | [Wat heb swi] |
| (What does she have in her hand?) | : | (What does she have) |
| 그녀는 손에 무엇을 가지고 있느냐? | ||
| in hv hend? | ||
| Swi heb v epl. | : | [heb v epl] |
| (She has an apple.) | : | (has an apple) |
| 그녀는 사과 한개를 가지고 있어. | ||
| Swi . / Njrobi | ||
|
|
wvldbod |
|
| svbzektib | pozesib | obzektib | pozesib pronaun | ripleksib pronaun |
| J | mj | mi | mjs | mjselp |
| (I) | (my) | (me) | (mine) | (myself) |
| 나 | 나의 | 나를 | 나의것 | 나자신 |
| yu | yuv | yum | yuvs | yuvselp |
| (you) | (your) | (you) | (yours) | (yourself) |
| 너 | 너의 | 너를 | 너의것 | 너자신 |
| hi | his | him | his | hiselp |
| (he) | (his) | (him) | (his) | (himself) |
| 그 | 그의 | 그를 | 그의것 | 그자신 |
| swi | hv | hvm | hvs | hvselp |
| (she) | (her) | (her) | (hers) | (herself) |
| 그녀 | 그녀의 | 그녀를 | 그녀의것 | 그녀자신 |
| it | its | it | - | itselp |
| (it) | (its) | (it) | - | (itself) |
| 그것 | 그것의 | 그것을 | - | 그것자체 |
| svbzektib | pozesib | obzektib | pozesib pronaun | ripleksib pronaun |
| wi | wis | wim | wis | wiselpz |
| (we) | (our) | (us) | (ours) | (ourselves) |
| 우리 | 우리의 | 우리를 | 우리것 | 우리자신 |
| yu | yuv | yum | yuvs | yuvselpz |
| (you) | (your) | (you) | (yours) | (yourselves) |
| 당신들 | 당신들의 | 당신들을 | 당신들것 | 당신들자신 |
| dei | dev | dem | devs | devselpz |
| (they) | (their) | (them) | (theirs) | (themselves) |
| 그들 | 그들의 | 그들을 | 그들의것 | 그들자신 |
|
|
wvldbod |
|
| (affirmative) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | b | d | l |
| (v) | (ed) | (will v) | |
| (perfect) | bn | dn | ln |
| (have/has pp) | (had pp) | (will have pp) | |
| (continuous) | big | dig | lig |
| (am/are/is ing) | (was/were ing) | (will be ing) | |
| (perfect continuous) | bnig | dnig | lnig |
| (have/has been ing) | (had been ing) | (will have been ing) | |
| (passive) | bi b | bid d | bil l |
| (am/are/is pp) | (was/were pp) | (will be pp) | |
| (perfect passive) | bi bn | bid dn | bil ln |
| (have/has been pp) | (had been pp) | (will have been pp) | |
| (continuous passive) | bi big | bid dig | bil lig |
| (am/are/is being pp) | (was/were being pp) | (will be being pp) | |
| (perfect continuous passive) | bi bnig | bid dnig | bil lnig |
| (have/has been being pp) | (had been being pp) | (will have been being pp) | |
| (negative) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | na b | na d | na l |
| (do/does not v) | (did not v) | (will not v) | |
| (perfect) | na bn | na dn | na ln |
| (have/has not pp) | (had not pp) | (will not have pp) | |
| (continuous) | na big | na dig | na lig |
| (am/are/is not ing) | (was/were not ing) | (will not be ing) | |
| (perfect continuous) | na bnig | na dnig | na lnig |
| (have/has not been ing) | (had not been ing) | (will not have been ing) | |
| (passive) | na bi b | na bid d | na bil l |
| (am/are/is not pp) | (was/were not pp) | (will not be pp) | |
| (perfect passive) | na bi bn | na bid dn | na bil ln |
| (have/has not been pp) | (had not been pp) | (will not have been pp) | |
| (interrogative) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | b S? | d S? | l S? |
| (do/does S v?) | (did S v?) | (will S v?) | |
| (perfect) | bn S? | dn S? | ln S? |
| (do/does S have pp?) | (did S have pp?) | (will S have pp?) | |
| (continuous) | big S? | dig S? | lig S? |
| (am/are/is S ing?) | (was/were S ing?) | (will S be ing?) | |
| (perfect continuous) | bnig S? | dnig S? | lnig S? |
| (have/has S been ing?) | (had S been ing?) | (will S have been ing?) | |
| (passive) | bi S b? | bid S d? | bil S l? |
| (am/are/is S pp?) | (was/were S pp?) | (will S be pp?) | |
| bi (be) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | bi | bid | bil |
| (am/are/is) | (was/were) | (will be) | |
| (perfect) | bin | bidn | biln |
| (have been) | (had been) | (will have been) | |
| [bi] | [bid] | [bil] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (am/are/is) | (was/were) | (will be) |
| [bin] | [bidn] | [biln] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have been) | (had been) | (will have been) |
| heb (have) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | heb | hebd | hebl |
| (have/has) | (had) | (will have) | |
| (perfect) | hebn | hebdn | hebln |
| (have/has had) | (had had) | (will have had) | |
| (continuous) | hebig | hebdig | heblig |
| (am/are/is having) | (was/were having) | (will be having) | |
| [heb] | [hebd] | [hebl] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has) | (had) | (will have) |
| [hebn] | [hebdn] | [hebln] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has had) | (had had) | (will have had) |
| [hebig] | [hebdig] | [heblig] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (am/are/is having) | (was/were having) | (will be having) |
| meik (make) | (present) | (past) | (future) |
| (present) | meik | miekd | meikl |
| (make) | (made) | (will make) | |
| (perfect) | meikn | meikdn | meikln |
| (have/has made) | (had made) | (will have made) | |
| (continuous) | meikig | meikdig | meiklig |
| (am/are/is making) | (was/were making) | (will be making) | |
| (perfect continuous) | meiknig | meikdnig | meiklnig |
| (have/has been making) | (had been making) | (will have been making) | |
| (passive) | bi meik | bid meikd | bil meikl |
| (am/are/is made) | (was/were made) | (will be made) | |
| (perfect passive) | bi meikn | bid meikdn | bil meikln |
| (have/has been made) | (had been made) | (will have been made) | |
| (continuous passive) | bi meikig | bid meikdig | bil meiklig |
| (am/are/is being made) | (was/were being made) | (will be being made) | |
| (perfect continuous passive) | bi meiknig | bid meikdnig | bil meiklnig |
| (have/has been being made) | (had been being made) | (will have been being made) | |
| [meik] | [meikd] | [meikl] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (make) | (made) | (will make) |
| [meikn] | [meikdn] | [meikln] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has made) | (had made) | (will have made) |
| [meikig] | [meikdig] | [meiklig] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (am/are/is making) | (was/were making) | (will be making) |
| [meiknig] | [meikdnig] | [meiklnig] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has been making) | (had been making) | (will have been making) |
| [bi meik] | [bid meikd] | [bil meikl] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (am/are/is made) | (was/were made) | (will be made) |
| [bi meikn] | [bid meikdn] | [bil meikln] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has been made) | (had been made) | (will have been made) |
| [bi meikig] | [bid meikdig] | [bil meiklig] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (am/are/is being made) | (was/were being made) | (will be being made) |
| [bi meiknig] | [bid meikdnig] | [bil meiklnig] | ||||
| ( ) | ( ) | ( ) | : | (have/has been being made) | (had been being made) | (will have been being made) |
|
|
wvldbod |